肌触りがいいシルクは大好きな素材。このトップは これ以外にも 二通りのドレスにもなる。着心地良いうえに 軽くて くしゃくしゃにしても平気。おまけに乾くのがはやいときてるから 夏のビーチへのお出かけや 旅行に最適。
For Japanese Learners
かんたんな 日本語でせつめいしますから つくってみませんか。
シルク ジャージーの布（ぬの）１ヤードが 要（い）ります。
半分（はんぶん）におります。
下の写真（しゃしん）を見てください。
横（よこ）の長さ（ながさ）は体（からだ）の幅（はば）になります。
たての長さはドレスの長さになります。
つぎに たて/ドレスの長さを三つに割ります。
45" / 3 = 15
真ん中（まんなか）以外（いがい）の15"をぬいます。
そして 着てみて もっとぬったり ほどいたりして 調節（ちょうせつ）します。
下（した）の写真（しゃしん）は例（れい）です。
左(ひだり）は15"以上（いじょう）ぬいました。 右（みぎ）は15"以下（いか）にしました。
最後（さいご）に すべての端（はし）を三つ折り（みつおり）にして ほつれないようにぬいます。
着ると こんな感じ（かんじ）です。横（よこ）が開（あ）いていますから 下（した）に何（なに）か 着なくてはいけません。
方向（ほうこう）を かえると 違う（ちがう）ドレスになります。
ほかにも スカーフや、、、
コロナウイルス対策（たいさく）のマスクなどにも なります。
Vocabularies
要ります: need
おります: fold横の: sideways
長さ: length
幅: width
〜に なります: become 〜
割ります: divide
以外: other than
ほどいたり＞ほどきます:unstitch
調節します: adjust
左: left
右: right
以上: more than
以下: less than
端: edges
ほつれないように: not to fray
方向: directions
違う: different
〜対策: safeguard against 〜
そういえば 前にも こんなものを作りましたねえ。その後 写真をアップデートしてなかったわ。
